Any officer or employee of the City who shall sell or assign, or attempt to sell or assign, any salary or wages in violation of the provisions of this Chapter shall thereby be deemed to have committed an act which is hereby declared sufficient cause for his removal.